Naturkultur
文化自然

DE

DE

Der Mensch hat die Natur verändert und in ihrer Ursprünglichkeit ist sie weitgehend nicht mehr existent. Bei den untersuchten Ufern handelt es sich um Kulturlandschaften. Die ausgewählten Bilder zeigen einen Ausschnitt aus einer vermeintlich natürlichen Landschaft. Wird das Bild erweitert und somit als Ganzes betrachtet, ist der menschliche Einfluss deutlich zu sehen.
人类改变了自然界,固有印象中的自然如今已经不再存在。被调研的水岸更接近于文化景观的概念。下面所选的照片展示了一段我们通常所认知的自然景观,但如果我们将画面扩大,做为一个整体来观察,人类的影响就会清晰可见。

Der Torrente Caramagna; Imperia; Italien
卡拉马尼亚;因佩里亚;意大利
11.02.2020

Der Westsee - Xihu; Zhejiang; China
西湖风景区; 杭州; 中国
27.12.2019

Der Rheinfall; Schaffhausen; Schweiz
莱茵瀑布;沙夫豪森;瑞士
27.01.2020

Der Birsig; Basel; Schweiz
比尔西希河; 巴塞尔; 瑞士
11.01.2020